There were three main ways my Judaism influenced how I played Jeopardy! — and discovered lessons that can be good for all of us to learn.